utorok 20. novembra 2007

Kam , ako a prečo?

Prečo...

Asi každý študent sa raz zamýšľal nad touto možnosťou, a drvivá väčšina túto myšlienku hneď v sebe zavrhla s odôvodnením, že veď aj tak potrebujem na také niečo kopu peňazí. Áno, Erasmus nie je lacná záležitosť a vyžaduje si v tomto ohľade i množstvo sebazaprenia. No na druhej strane poskytuje možnosti, ktoré sa nedajú získať len štúdiom na domovskej univerzite alebo vysokej škole. Prečo?

Pretože, týmto pobytom spoznáš plno zaujímavých ľudí, ktorí Ti skôr, či neskôr pomôžu a môžeš sa na nich do určitej miery i spoľahnúť, nakoľko sa nachádzajú v tej istej situácii ako ty...

Pretože, spoznáš krajinu svojho pobytu nielen ako turista, ale každodenným vnímaním pozitívnych i negatívnych zážitkov a skúseností.

Pretože, na určitú dobu sa staneš obyvateľom danej krajiny so všetkým, čo s tým súvisí...

Preto, lebo určite Ti to prinesie i zdokonalenie sa v cudzom jazyku a možnosti vzdelávať sa i v iných jazykoch, nato občas stačí i tráviť čas s určitými ľuďmi a v určitej spoločnosti...

V konečnom dôsledku Ti dá možnosť zistiť ako fungujú univerzity v zahraničí, aký je ich systém štúdia(buď pripravený, že je o 180 stupňov odlišný a ako u nás na Slovensku, a čo je to skutočný študentský život)...

Ako...

No, najprv je potrebné prejsť si kolom papierovačiek na domovskej univerzite. To značí, že je potrebné množstvo trpezlivosti a hlavne sebazaprenia, lebo niekedy človek skončí na polceste k úspechu. Na druhej strane, ak to človek zvládne, ovocie úspechu sa dostaví v momente, ako sa ocitneš v danej krajine a celé sa to začne. Nezabudni na hlavné kritéria, a to jazyk, v ktorom budeš študovať a na niektorých univerzitách i na študijný priemer, ktorý si dosiahol počas štúdia. No a posledná vec je balík peňazí pripravený na život v cudzej krajine. Odporúčam si ešte pred odchodom spočítať dve a dve, koľko to bude stáť, lebo keď sa tam už raz ocitneš, tak je už neskoro. Áno, stále sa dá pracovať, zarobiť si, no dôležité je aj to, do akej krajiny Európskej únie cestuješ, lebo nie všade majú pocit, že ste plnohodnotný člen únie.

Kam...

To už nechám na Tvoje rozhodnutie..rozhodne možem odporučiť , no nie rozhodnúť za iných

9 komentárov:

Grzegorz Lech povedal(a)...

Ok, but what about is this article? Can the author translate it in english? I'm interesting what is written there.

Miriama Svetkovska povedal(a)...

I work on my English version , so it will be possible to read it very soon :)))

Grzegorz Lech povedal(a)...

I hope so, because next semester I want to go abroad, but I still don't know where to go and I hope that this article will help me to choose right decision;)

Grzegorz Lech povedal(a)...

I know Mimi that you travel a lot, because once we met, so I believe that after reading this article I choose the right place. So I will be waiting...:)

Unknown povedal(a)...

Hey, Mimush. Glad to find you here, I definitely agree that you should write bilingually ;-)
I wish you good luck! Keep writing...

Unknown povedal(a)...

Hi Mimi,

great idea - that article! Enjoy your Erasmus as much as u can because once it finishes - there´s no way back :(

Grzegorz Lech povedal(a)...

Thank You Mimi for translation. After reading it, I got to like it. And for sure I will do everything to go on this Erasmus program. You didn't write anything about your country, where You are now. Can You recommend it?

Unknown povedal(a)...

Hi Mimus,

are you going to provide this blog in English?...thats cool...I am on Erasmus program too and enjoying it as much as I can.But i dont really recomend Malta for staying longer than 1 semester.Its too small...But everybody should go there and spend at least one night in Paceville:)dont ask me what is it, just go there:).Malta is one from the chieper europien countries, i really wonder how its gonna be when they change Lyra for Euro in few days. But school is ok, what i really appriciate are teachers with experience talking about real things....thats it for now:)

Jozef Gira povedal(a)...

na to ze je prvy clanok vydany v SK tak je tu dostatok, ba priam az vela reakcii v AJ...:) aale co uz. Suhlasm so vsetkym co sa tu pise, len na konci bolo dodane, ze mozes odporucit.. tak nam nieco odporuc slecna Svetkovska
Dakovala.. :)